Lin, I looked at a bunch of pictures of Delosperma last night and now I think you may have nailed it. I took another picture that shows some of the details that have me confused, but now I think the way the leaves look may be due to the stress the plant was experiencing (which I hope to have resolved!)
