I have felt your pain of having plants mowed over
A lot of the mowing here is done by my DH (dear husband) and anything green is fair game ....but a rock would hurt his ''precious mower'' so I place nice field rocks near my ''precious plants'' and he sees the rocks and the plants are saved
If rocks are not your thing a paving stone 4X4'' painter with plant name or cute bug works too.