Are you sure about the red in lancifolia? I've never heard of that nor seen it.
I DID say immature. You can't really define a hosta by the immature leaves. Of course, if it said "hosta" it could just be an unnamed hosta seedling that popped up somewhere.
